In fact she was allowed to come home last night sometime after midnight. Turns out one of her tablets has changed and that's what has caused the problem. All very exciting. Blah! But she's okay, that's the main thing, so off down to chemist later to get her a different prescription.